Informationen zu | Spanisch Wort CABOVERDIANO

Beispiele für die Verwendung von CABOVERDIANO in einem Satz

• Boa Vista (Bubista en criollo caboverdiano) es la isla más oriental de Cabo Verde, la tercera por extensión, perteneciente a las islas de Barlovento y un municipio de la misma en Cabo Verde.
• A pesar de que el criollo forro tuvo (y todavía tiene) un contacto restringido con el portugués (visto como un idioma prestigioso), preserva una gran cantidad de elementos de los lenguajes de sustrato, más que el criollo caboverdiano, que preserva unos pocos rasgos.
• A pesar de las dificultades con las que el país cuenta para reclutar atletas y competir al primer nivel internacional por causa de la migración, en los últimos años las estrategias llevadas a cabo por parte de la Federación Nacional de reclutar y captar jóvenes de las comunidades emigradas de Cabo Verde que han nacido en su territorio nacional o con origen caboverdiano han dado sus resultados y hoy destacan excelentes atletas como son los casos del extremo derecho de 28 años Ryan Mendes, que juega en el Kayserispor de la Superliga de Turquía, también destacan Héldon, Zé Luís, Fernando Varela, Djaniny Tavares o Garry Mendes Rodrigues, que juegan en las primeras divisiones de Portugal, Grecia, México y Turquía.
• El nombre de "caboverdiano" (en criollo, kabuverdianu) o "língua criola caboverdiana" (língua kriolu kabuverdianu en los dialectos de Sotavento y língua kriolu kabverdian en los dialectos de Barlovento) tiene un carácter estandarizador que le pretende conferir el estatuto de lengua oficial del país, pero no es muy usado por sus hablantes mismos.
• El PAIGC instauró regímenes de partido único en Cabo Verde y Guinea-Bisáu, y tanto el gobierno bisauguineano como el caboverdiano expresaron su intención de lograr la unificación.
• Para este proyecto la artista definió las ideas básicas en París con el multi-instrumentista caboverdiano Kim Alves, el contrabajista camerunés Etienne M'Bappé y el percusionista brasileño Zé Luis Nascimento.
• Luis Estévez Melo, que le impusieran varias penas, y entre ellas fue sacado de esta tierra y otorgado al grupo de esclavos fugitivo venido de Haití o lado Francés, esta población de negros fugitivos contaba de 73 personas, de los cuales 34 eran minas, 3 congos, 4 borucos, 3 angola, 1 arada, 1 zape, 1 caboverdiano, y el resto sin etnia conocida.
• Guinea-Bisáu y Cabo Verde restauraron las relaciones bilaterales en 1982, cuando el presidente mozambiqueño Samora Machel logró reunir a los dos mandatarios (Vieira y Pereira) en Maputo, y un embajador caboverdiano fue enviado a Guinea-Bisáu en 1983.
• Bana, seudónimo artístico de Adriano Gonçalves (Nossa Senhora da Luz, 5 de marzo de 1932 - Loures, 13 de julio de 2013), fue un cantante y baladista caboverdiano, intérprete de morna, género musical caboverdiano que se caracteriza por ser melódico, nostálgico y quejumbroso.
• Entre sus agenciados se incluían también el caboverdiano Germano Almeida, los mozambiqueños Pepe Tela y Mia Couto, la portuguesa Sophia de Mello, el mexicano Xavier Velasco, el español José Manuel Fajardo, el chileno Luis Sepúlveda y el Premio Nobel de Literatura de 1998, José Saramago.
• El jurado estaba compuesto también por otros escritores como el brasileño António Carlos Secchin, el caboverdiano Germano Almeida, los portugueses Isabel Pires de Lima y José Pires Laranjeira, el angoleño José Luís Mendonça, el mozambiqueño Luís Carlos Patraquim, el timorense Luís Costa, el bisauguineano Tony Tcheka y el representante de la União das Cidades Capitais Luso-Afro-Américo-Asiáticas, Rui Lourido.
• En 2018, publicó "A Sereia Mánina e os seus sapatos vermelhos", un libro infantil de cuentos caboverdianos en forma impresa y audiolibro en portugués, caboverdiano y braille.
• El papiamento (hablado en Aruba, Bonaire y Curaçao en el Caribe) está estrechamente relacionado con los criollos de la Alta Guinea: el criollo de Guinea-Bissau y especialmente con el criollo caboverdiano.
• Victor Alvares de Oliveira (nacido el 25 de agosto de 1996) es un esgrimista de florete caboverdiano.

Die Seitenvorbereitung dauerte: 288,42 ms.