Informationen zu | Spanisch Wort CONFORMABAN

Beispiele für die Verwendung von CONFORMABAN in einem Satz

• En su acepción más restrictiva se limita a la mitad occidental de Europa que hasta el final de la Edad Media conformaban los reinos bajo el mando político de la Iglesia católica (cristiandad occidental), en contraste de la Iglesia ortodoxa (cristiandad oriental).
• La parte oriental de Tokio ocupa una importante área en la región de Kantō, que junto con la de hoy en día prefectura de Saitama, la ciudad de Kawasaki y la parte oriental de Yokohama conformaban la antigua provincia de Musashi.
• Hasta el 1 de enero de 2007, fue una de las sociedades anónimas que conformaban el Ente Público Radiotelevisión Española.
• Por esto recibió la oposición de los patricios y los plebeyos de más recursos (que conformaban la clase de los équites, así llamados por el privilegio de presentarse montando a caballo en tiempo de guerra).
• No obstante, si los músicos mexicanos en general se conformaban con traducir al español las letras de los grandes éxitos anglosajones, los argentinos pronto se diferenciaron por un uso más personal del idioma castellano, buscando comunicar y referenciar la geografía, historia, música, cine, costumbres, etcétera, nacionales e incluir elementos culturales locales como la jerga y el lunfardo.
• Diseñada por el arquitecto Antonio Palacios, inaugurada el 17 de octubre de 1919 e inspirada en el aspecto de las estaciones parisinas de la época, era una de las ocho estaciones que conformaban originariamente la red de ferrocarril metropolitano de la capital de España.
• Fue puerto natural en el que fondearon barcos de fenicios, cartagineses y romanos junto al canal que separaba el archipiélago de las islas (Eritea y Cotinusa) que conformaban Cádiz entonces.
• El núcleo fundador del POS lo conformaban Juan Lorio, Augusto Lorío, Elí Altamirano y Manuel Pérez Estrada, que habían sido expulsados del Partido Socialista Nicaragüense (PSN) el 23 de abril de aquel año.
• Los primeros antecedentes de la coalición se remontan a 1982, cuando aún no estaba oficializado el nombre de "Coalición Popular", y era denominada simplemente como AP-PDP, utilizando las siglas de los partidos que la conformaban: Alianza Popular (AP) y el Partido Demócrata Popular (PDP), los cuales presentaron una candidatura conjunta para las elecciones generales de 1982, y para el cual suscribieron un acuerdo de coalición el 13 de septiembre de 1982 en conjunto con Unión del Pueblo Navarro (UPN), Partido Aragonés Regionalista (PAR), Convergencia Navarra (CN) y Unión Valenciana (UV).
• La existencia de alianzas de este tipo en Mesoamérica no se limita al altiplano mexicano, pues es conocido que otras etnias las conformaban, como los purépechas (o tarascos) con Tzintzuntzán-Ihuatzio-Pátzcuaro, los mayas con Uxmal-Chichen Itzá-Mayapán (Liga de Mayapán) o los mixtecos con Tilantongo-Teozacoalco-Zaachila.
• Provincia de Pasto (Nariño); una de las cinco subdivisiones que conformaban el departamento de Nariño (Colombia).
• En la de 1853 los cantones fueron abolidos, por lo que el territorio nacional de la Nueva Granada quedó dividido en las sub-entidades que antes conformaban los cantones, es decir en distritos parroquiales.
• La época indiana se caracterizó por la creación de una organización institucional que, si bien no estuvo libre de elementos discriminatorios, contó a su vez con mecanismos que facilitaron la integración y participación de los distintos grupos étnicos que conformaban la sociedad de entonces en el régimen político de la Monarquía.
• El programa dio comienzo con una filmación sobre Suiza de unos siete minutos de duración, cuya protagonista, una niña bautizada para la ocasión con el nombre de Heidi del 89, servía de guía a los telespectadores en la presentación de diversos aspectos que conformaban la realidad del país anfitrión.
• En 1607 estos territorios conformaban el Corregimiento de Tarija y las gobernaciones de Nueva Andalucía o del Río de la Plata, del Tucumán, de Chile y parte de la de Santa Cruz de la Sierra (Llanos de Chiquitos).
• La batalla de Portada de Guías, llamada también batalla de Guía o de Piñonate, fue un enfrentamiento que se libró el día 21 de agosto de 1838 entre las fuerzas chileno-peruanas que conformaban Ejército Unido Restaurador, y las fuerzas peruanas que nominalmente servían todavía a la Confederación Perú-Boliviana, pero cuyos jefes en realidad habían decidido expulsar tanto a los invasores chilenos como a los bolivianos.
• Luego de conformar esta República, la discrepancia de opiniones entre federalistas y centralistas, igualmente las diferencias entre cada una de las regiones que conformaban el país y sus propios intereses, aceleró la disputa por la forma de gobierno que debería tener la Gran Colombia.
• Siendo el turco la lengua oficial del Imperio, era hablado en todos sus confines como lingua franca entre los diferentes pueblos que lo conformaban aunque para el pueblo llano la ingente cantidad de añadidos del árabe o el persa en este idioma artificial fuera incomprensible, por lo que se puede hablar de tres niveles del turco otomano:.
• Mientras bandas como Sex Pistols, The Clash o Buzzcocks conformaban la cabeza visible en los inicios del punk en Gran Bretaña, bandas como The Ramones, Black Flag, Dead Kennedys y más tarde, Bad Religion contribuyeron a expandir en el continente americano un movimiento que trascendía lo estrictamente musical y que influiría en el comportamiento y estilo de vida de cientos de miles de jóvenes en todo el mundo.
• Roosevelt, Winston Churchill e Iósif Stalin, emitieron en 1942 una proclama en la cual anunciaban que terminado el conflicto, todos aquellos jefes o líderes del militarismo de las naciones que conformaban el Eje, serían juzgados por sus delitos.

Die Seitenvorbereitung dauerte: 2.181,14 ms.