Informationen zu | Spanisch Wort CONTRAYENTES

Beispiele für die Verwendung von CONTRAYENTES in einem Satz

• Generalmente una boda es un rito que formaliza la unión entre dos personas ante una autoridad externa que regula y reglamenta el procedimiento, el cual genera compromisos contractuales u obligaciones legales -según las legislaciones- entre las partes o contrayentes.
• De hecho, el día que se celebró la boda, los ciudadanos de las Malvinas tuvieron la jornada festiva, e incluso sonaron las campanas en la iglesia de Grytviken, en Georgia del Sur, en honor a los contrayentes.
• Los comienzos del matrimonio con el infante Sancho fueron conflictivos, pues el matrimonio no contaba con la imprescindible dispensa pontificia, debido a un doble motivo, ya que por un lado existían lazos de consanguinidad en tercer grado entre los contrayentes, y además existían unos esponsales previos contraídos por el infante Sancho, aunque nunca fueron consumados, con Guillerma de Montcada.
• Aunque la ley no llama a estas uniones matrimonio concede todos los derechos y beneficios matrimoniales a los contrayentes, como deducciones de impuestos, seguro social, pensiones y derechos de herencia, incluido el derecho de adopción, que también pueden ejercer las personas solteras.
• En virtud de este fuero, se hacían comunes todos los bienes aportados por los contrayentes mientras durara la unión, y en participación, por igual que duraba hasta liquidarse la sociedad conyugal, como consecuencia de la separación, divorcio o muerte de uno de los consortes.
• También es tradicional que los contrayentes reciban un regalo conmemorativo por parte de sus familiares y amigos.
• La ley establece que las parejas del mismo sexo pueden formalizar su unión en las oficinas de Registro Civil para gozar de beneficios similares a los del matrimonio, entre los que están el derecho a la herencia, asistencia médica, pensión alimenticia, y permite la adopción de los hijos biológicos de los contrayentes por parte de su cónyuge; en cambio, no permiten el acceso a las pensiones, los derechos propiedad conjunta y prohíbe el acceso a la adopción de otros niños.
• El proceso de nulidad canónica se inicia mediante demanda (dubio) interpuesta por abogado y procurador ante el Tribunal eclesiástico del domicilio de uno de los contrayentes.
• El matrimonio era de naturaleza monógama y considerado como una unión indisoluble entre un hombre y una mujer, el cual también se entendía como un pacto entre ambas familias de los contrayentes.
• Aunque son técnicamente contratos, el objeto de las capitulaciones prematrimoniales se encuentra fuertemente determinado por el grado de autonomía que cada ordenamiento reconoce a los esposos en los asuntos matrimoniales, Generalmente los contrayentes solo pueden adherirse a alguno de los regímenes matrimoniales típicos que regula el derecho de familia respectivo, al cual solo pueden introducir pequeñas variaciones.
• El Fuero de Baylío es una costumbre que rige en determinados pueblos de Extremadura y en la ciudad autónoma de Ceuta, y que afecta al régimen económico matrimonial, en virtud de la cual se comunican (se hacen comunes) todos los bienes aportados por los contrayentes y en la posterior partición por la mitad al liquidarse la sociedad conyugal, como consecuencia de la separación, divorcio o muerte de uno de los cónyuges.
• Dado que ambos contrayentes entendieron el brazo norte del canal, la soberanía chilena sobre Picton, Nueva y Lennox queda claramente estipulada.
• Sin embargo, y debido al parentesco entre los contrayentes, el matrimonio carecía de validez canónica y nunca fue legitimado por una dispensa papal, y en el caso de que el infante muriese sin descendencia legítima, todos sus señoríos volverían a manos de la Corona, ya que el rey Alfonso III de Portugal lo estableció así en su testamento.
• Los preparativos y acciones legales, así como la radicación de los contrayentes en la ciudad de Ushuaia se hizo con la mayor discreción posible para evitar que agrupaciones ultraconservadoras llevaran a cabo acciones legales para impedir la ceremonia.
• Era celebrada ante los Pontífice máximo, ante el sacerdote de Júpiter, (flamen dialis), de otros sacerdotes y de diez testigos, y que consistía en un sacrificio en el cual se ofrecía a Júpiter una torta de harina (pani farreus) al tiempo que los contrayentes pronunciaban ciertas palabras sagradas sentados sobre la piel de una res que acababa de ser sacrificada.
• Después continuaba con un acto solemne en el que el novio daba una vuelta a la derecha del altar, tomaba un poco de sal y una bola de espelta, el panis farreus, lo que daba lugar al nombre confarreatio, con lo cual juraba amar a su esposa, quedando ambos elementos depositados en las manos de los contrayentes.
• Sin embargo, y debido al parentesco entre los contrayentes, el matrimonio carecía de validez canónica y nunca fue legitimado por una dispensa papal, y en el caso de que el infante muriese sin descendencia legítima, todos sus señoríos volverían a manos de la Corona, ya que el rey Alfonso III de Portugal lo estableció así en su testamento.
• Si los contrayentes o alguno de ellos no sabe escribir, el oficial público debe levantar acta que contenga las mismas enunciaciones, si uno de los contrayentes tiene limitaciones para hablar debe expresar su voluntad de casarse por escrito o por cualquier otra manera inequívoca y cuando uno o ambos contrayentes no saben el idioma nacional, deben ser asistidos por un traductor público matriculado y, si no lo hay, por un intérprete de reconocida idoneidad, dejándose constancia en la inscripción del matrimonio.
• Nota al dorso: con este casamiento quedan legitimados los varoncitos propios de los contrayentes, a saber: FLORENCIO ESTEBAN y FRANCISCO NICOLAS cuyas partidas ocurren a la página 86 del libro XXIII y página 139 del libro XXV”.
• Los contrayentes deben expresar su voluntad de unirse civilmente, cumplido lo cual el celebrante declarará que están unidos civilmente.

Die Seitenvorbereitung dauerte: 363,58 ms.