Informationen zu | Spanisch Wort EQUIPARADO

Beispiele für die Verwendung von EQUIPARADO in einem Satz

• El equilibrio térmico es aquel estado en el cual se igualan las temperaturas de dos cuerpos, las cuales, en sus condiciones iniciales presentaban diferentes valores; una vez que las temperaturas se han equiparado, se suspende la transferencia de calor entre ambos cuerpos, alcanzándose con ello el mencionado equilibrio térmico del sistema termodinámico.
• Muchas veces, el vasquismo se ha equiparado con el nacionalismo vasco, pero no solo los nacionalistas vascos se pueden denominar "vasquistas", sino que varias organizaciones políticas vascas y navarras se denominan vasquistas sin reivindicar para sí el nacionalismo vasco, como Ezker Anitza, el Partido Comunista de Euskadi, Batzarre e Izquierda-Ezkerra.
• Un año después del "Rescate de Atenco" el 3 y 4 de mayo de 2006, donde los gobiernos federal del PAN y estatal del PRI fueron señalados como los responsables de torturar, violar y encarcelar a decenas de personas, tres integrantes del FPDT detenidos durante los operativos (Ignacio del Valle Medina, Héctor Galindo Cochicoa y Felipe Álvarez), acusados de "secuestro equiparado", fueron sentenciados a 67 años y medio de prisión en el penal de máxima seguridad del Altiplano; lo cual dada la edad de los presos técnicamente equivale a cadena perpetua.
• El término Advaita (literalmente «no-secundidad», pero generalmente traducido como «no dualismo», y a menudo equiparado con el monismo) se refiere a la idea de que solo Brahman es en última instancia real, mientras que el mundo fenoménico transitorio es una apariencia ilusoria (maya) de Brahman.
• Algunos sutras mahāyānas y tántricos, sin embargo, insisten fuertemente sobre la realidad final del ātman cuando es equiparado con el ser esencial y eterno del buda (Doctrina Tathagatagarbha).
• Sin embargo, por el hecho que estos objetos son a menudo intercambiados cerimonialmente con ocasión de ciertos acontecimientos sociales, muchos etnólogos los han equiparado a una forma disminuida, o primitiva, de la moneda metálica, concreta, que estaba en vigor entre todos los pueblos civilizados actuales fines hace un tiempo (hasta que fue sustituida definitivamente por los llamados billetes de banco).
• Estas joyas fueron diseñadas por razones cosméticas y espirituales y la cantidad que usaba una persona para adornarse se ha equiparado con su rango dentro de la sociedad.
• Si Immanuel Kant había rechazado el mesmerismo y lo había equiparado con las prácticas de los ventrílocuos y los pluriempleados, fue retomado en el romanticismo oscuro.

Die Seitenvorbereitung dauerte: 206,09 ms.