Informationen zu | Spanisch Wort QUI

Beispiele für die Verwendung von QUI in einem Satz

• En español representa una vocal cerrada y posterior, siendo muda en las sílabas: que, qui, gue, y gui.
• A royal charter of 1162 referred to eighty manses qui Frankonica lingua lehen appellantur, that the margrave of Meissen held from the emperor and empire in beneficium.
• El término quiché proviene de qui (K'i), o quiy (k'iy), que significa "muchos", y che (che'), palabra maya original, que alude a un bosque o tierra de muchos árboles.
• Se afirma en él que Alejandro era romano, también que habría modificado el canon de la misa para que se hiciera el recuerdo de la Pasión del Señor con la expresión qui pridie quam pateretur.
• En 2005 presenta su proyecto personal hasta la fecha, dirigido, protagonizado y producido por él mismo: La cabra o ¿quién es Sylvia? (La Cabra o qui és Sylvia? en catalán).
• Dos de las arias de Dalila son particularmente bien conocidas: "Printemps qui commence" y "Mon cœur s'ouvre à ta voix" ("Mi corazón se abre a tu voz", también conocida como "Suavemente se despierta mi corazón"), la segunda de las cuales es una de las piezas para recitales más populares en el repertorio para mezzosoprano/contralto.
• Junto con el geógrafo Tomás Antonio Sánchez y Rafael Casalbón y Geli actualizó una reedición de la famosa obra bibliográfica de Nicolás Antonio (1617-1684) Bibliotheca hispana nova (1672), un repertorio de escritores españoles desde el año 1500, bajo el nuevo título de Bibliotheca Hispana Nova, sive Hispanorum scriptorum qui ab anno MD.
• Existe-t-il dans la végétation actuelle des caractères généraux et distinctifs qui permettraient de la reconnaître en tous pays si elle devenait fossile? París, 1875.
• Publicó en 1746 Observations sur l'origine et la formation des pierres figurées, et sur celles qui, tant extérieurement qu'intérieurement, ont une figure régulière & déterminée en París.
• El éxito llegaría en 1989 con el siguiente trabajo, Veuillez rendre l'âme - à qui elle appartient (Por favor, entregue el alma a quien pertenezca).
• En 1725 sacó a la luz una nueva edición de la Histoire des plantes qui naissent aux environs de París, 2 vols.
• Con canciones como Au soleil, J'attends l'amour y Des mots qui résonnent !, el álbum recibió un disco de platino de la IFPI por alcanzar el millón de copias vendidas en Europa.
• En 2021 se publicó en español su novela Moi qui n'ai pas connu les hommes, con el título Yo que nunca supe de los hombres.
• En 1674 Huygens dio a la imprenta de París Les nouvelles expériences sur le vide, avec la description des machines qui servent à les faire (Las nuevas experiencias con el vacío con la descripción de máquinas que sirven para lograrlo) trabajo que se publicó el año siguiente firmado por Huygens y Papin en las Transacciones Filosóficas en Londres.
• Reedición de la película L'homme qui aimait les femmes de François Truffaut de 1977 (El título se ha traducido tanto por El hombre que amaba a las mujeres, como por El amante del amor)·.
• Ubi sunt (también formulado como ubi nunc) es un tópico literario procedente de la expresión latina Ubi sunt qui ante nos in hoc mundo fuere? ("¿Dónde están quienes vivieron antes que nosotros?").
• Una gran parte de los campos (parcela que se encuentra entre el puente de la rue Lixenbuhl, el canal del Ródano al Rin, la rue des Vignes, la rue de la Ceinture y la ruta Le Corbusier, qui delimita el liceo "Le Corbusier" y el EREA) será utilizado para la creación de un nuevo barrio, Le Corbusier.
• Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.
• El lugar que hoy ocupa Santillana del Mar se denominó Planes desde la conquista romana, como atestigua un documento latino del año 980: baseleca Sancta Iuliana locum qui dicitur Planes.
• La canción es editada en su primer álbum "Panique Celtique", que incluye los éxitos "L'avenir est un long passé" (El porvenir es un largo pasado), canción antimilitarista que hace alusión a la primera y segunda guerras mundiales; y "Mais qui est la belette?" (Pero, ¿quién es la comadreja?), canción de tono infantil que presenta al grupo y su estilo.

Die Seitenvorbereitung dauerte: 511,83 ms.