Informationen zu | Spanisch Wort SOBREPASADO

Beispiele für die Verwendung von SOBREPASADO in einem Satz

• Carcinoma ductal infiltrante: este tipo de cáncer ha sobrepasado la membrana basal y puede diseminarse por todo el organismo si contacta con vasos linfáticos y sanguíneos.
• Hijo del emperador Tiberio, fue sobrepasado en la línea de sucesión imperial por su primo Germánico, con el que se instauró una relación de conflicto pero también de colaboración.
• Debido a eso mismo, estimaciones posteriores calculan que el Bangalore “estrictamente definido” ya ha sobrepasado la población de Calcuta, la cual entonces pasaría a ubicarse cuarta entre las grandes ciudades indias (detrás de Bombay, Delhi y del propio Bangalore).
• Es el tercer matemático más prolífico de la historia, sobrepasado tan solo por Euler y Cauchy, con aportaciones a amplias áreas de la matemática.
• La muerte encefálica (ME) (también, coma de tipo IV, coma irreversible; es frecuente el uso del galicismo coma dépassé, "coma sobrepasado o del que ya no se regresa"), descrita por vez primera en 1959 por Pierre Mollaret y Maurice Goulon, es un padecimiento determinado por el cese completo e irreversible de las funciones de los hemisferios cerebrales y del tronco encefálico.
• Ha sobrepasado el ámbito estricto de la aritmética, con una utilización para el estudio de los puntos fijos del Endomorfismo de Frobenius, por ejemplo.
• Con la Editorial Kairós, que ha sobrepasado el medio siglo de existencia, Pániker trató de conciliar sus dos genealogías –oriente y occidente– y sus dos vocaciones intelectuales —ciencias y letras—.
• Además, con sus 46 años como entrenador en jefe, ha sobrepasado a otras leyendas, como Amos Alonzo Stagg y Bear Bryant.
• La forma en que el oxígeno se difunde por el cuerpo del insecto a través de su sistema respiratorio traqueal fija un límite superior al tamaño corporal, el cual parecen haber sobrepasado los insectos prehistóricos.
• Una vez sobrepasado este nudo se cruza el cauce vivo y, a partir de este momento, nos situamos en el margen derecho del cauce vivo, en el Aljarafe.
• El valor de la rigidez dieléctrica del aire en la porción más aguzada será sobrepasado antes que en las otras regiones, y será por ello que el aire se volverá conductor y por allí escapará la carga del conductor.
• Desde la Segunda Guerra Mundial, los esfuerzos de Francia se concentraron en mantener su imagen de gran potencia y su influencia en el consejo de seguridad de Naciones Unidas, descartando el hecho de que su poder militar es sobrepasado por el de India y China.
• Aunque comenzaron a oírse rumores, el asunto no habría sobrepasado la esfera privada de no haber sido porque Christine mantenía tratos íntimos con otros hombres.
• Se encuentra situada junto a una de las variantes alavesas del Camino de Santiago, tras haber sobrepasado el túnel de san Adrián y antes de dirigirse a Vitoria-Gasteiz.
• Sus piezas de paisajes mitológicos, con títulos tales como Fiesta de Pan y Fiesta de Baco, le abrieron las puertas de la Academia de Pintura en París en 1715; y después adaptó su arte a los gustos de la época, e introdujo las decorativas fêtes champtres (fiestas campestres), en las que posteriormente fue sobrepasado por sus alumnos.
• Entonces Zeuxis le pidió a Parrasio que apartara la cortina y mostrase su cuadro, pero, al descubrir que el cuadro de su rival era la propia cortina, reconoció que le había sobrepasado, pues Zeuxis había engañado a los pájaros, pero Parrasio había engañado a Zeuxis; esta anécdota prueba su habilidad técnica.
• Estos monumentos son colocados en aceras, haciendo el hueco necesario para ser acogidos y encementados, formando ya parte de ellas, quedando su superficie superior casi al ras del suelo, siendo este sobrepasado solo por el leve espesor de la placa metálica.
• Durante la década de 1920, Madrid había sobrepasado un millón de habitantes (contando con unos 800 000 al comienzo de la década) y la ciudad crecía a buen ritmo (el ensanche estaba casi totalmente edificado en tanto que surgían suburbios en el extrarradio sin orden ni concierto).
• En sus primeras temporadas logró afianzarse en el equipo, siendo uno de los defensas centrales titulares del equipo que logró el subcampeonato de Liga en la temporada 1979-80, logrando batir un récord de imbatibilidad en la Liga que no fue sobrepasado hasta la temporada 2017/2018 por el Futbol Club Barcelona.
• En febrero de 2001, en una prueba de rutina de las Fuerzas de Misiles de Rusia se lanzó con éxito un Topol desde un silo a un blanco en la región Kura en Kamchatka, la prueba demostró la capacidad de lanzamiento del misil a pesar de haber sobrepasado su vida útil en más del 150%.

Die Seitenvorbereitung dauerte: 1.864,95 ms.