Definition, Meaning & Synonyms | German word UMBRUCH

---

Definitions of UMBRUCH

1. (figuratively) upheaval

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

Examples of Using UMBRUCH in a Sentence

• Der Begriff Digitale Revolution bezeichnet den durch Digitaltechnik und Computer ausgelösten Umbruch, der seit Ausgang des 20.
• Moderne bezeichnet historisch einen Umbruch in zahlreichen Lebensbereichen gegenüber der Tradition, bedingt durch Industrielle Revolution, Aufklärung und Säkularisierung.
• Diese Umbenennung wird als beschwichtigend-abwehrender Euphemismus betrachtet, der auf den in der Orestie vollzogenen historischen Umbruch zum patriarchalen Prinzip hindeute.
• Kommt es zu tiefgreifenden Veränderungen innerhalb einer für soziale Wandlungsprozesse relativ kurzen Zeitspanne, so wird auch von Umbruch gesprochen.
• Nach dem Umbruch im Jahr 1848 und der Überführung der Herrschaften in freie Gemeinden übernahmen Bezirksämter (siehe Amtsbezirk) viele Aufgabenbereiche der Kreisämter.
• Mit dem durch die Französische Revolution begonnenen Umbruch wurde das Amt Wörth Bestandteil Frankreichs und in den folgenden Verwaltungsreformen aufgelöst.
• Zur Zeit der Gründung des Blattes gab es auf dem britischen Zeitungsmarkt einen Umbruch, denn Rupert Murdoch legte sich mit verschiedenen Gewerkschaften des Verlagswesens an.
• In Texten fügt man, um unerwünschten Umbruch zwischen den Ziffern zu vermeiden, am besten ein geschütztes Leerzeichen (blank, space) ein.
• In Kamen erfolgte für Hamelmann ein entscheidender Umbruch, der allerdings durch seine Studien vorbereitet worden war, die in seine Münstersche Zeit zurückreichten.
• Er war ein sehr kontaktfreudiger Mensch von „farbigem Charakter“ und ein äußerst effektvoller Organisator der im Umbruch befindlichen Wissenschaften.
• Bis zum Umbruch des italienischen Parteiensystems 1994 war Frattini Mitglied der Partito Socialista Italiano (PSI), er war zeitweilig Sekretär der Jugendorganisation der Partei (FGSI).
• Milwaukee blieb noch bis Anfang der 1990er konkurrenzfähig, danach setzte jedoch, mit den Rücktritt vieler Stars, der schleichende Umbruch ein.
• Mit dem Schlagwort Stunde Null wird gemeint, dass die bedingungslose Kapitulation der Wehrmacht, die damit einhergehende Zerschlagung des NS-Staates und großflächige Zerstörung von Städten, Wirtschaftsbetrieben und Infrastruktur einen radikalen und vollständigen Umbruch der deutschen Gesellschaft mit sich gebracht hätte, sodass es keine Kontinuitäten zwischen der Bundesrepublik Deutschland und ihren Vorgängerstaaten gegeben hätte.
• Roman (Zauber-Suche) im Umbruch zu befinden, da auch die intelligenten Zentauren magische Talente wie die Menschen entwickeln.
• Anfang der 1990er-Jahre war die italienische Parteienlandschaft in einem Umbruch: Parteien, die die Politik des Landes während der vorangegangenen Jahrzehnte geprägt hatten, zerfielen oder benannten sich um und wechselten ihre politische Ausrichtung; neue Parteien tauchten auf und gewannen an Bedeutung.
• Die genannten Eigenschaften veranlassten schließlich den in der ersten Spielzeit nach Uwe Seeler und einem Umbruch, bei dem viele jungen Spielern wie Manfred Kaltz oder Caspar Memering zur Wettkampfmannschaft gestoßen waren, in den Abstiegskampf geschlitterten HSV, in der Winterpause der Spielzeit 1972/73 Heese als dessen Nachfolger zu verpflichten.
• 1982 formierten sich Camel mit Andrew Latimer, Kit Watkins, Andy Dalby, Chris Rainbow, Stuart Tosh und David Paton neu und spielte das Album The Single Factor ein, das musikalisch einen Umbruch bedeutete.
• Nach dem Ende des Amerikanischen Unabhängigkeitskriegs und dem Beginn des Aufbaus der noch jungen Vereinigten Staaten von Amerika durch die Föderalisten kam es zu einem Umbruch, als am 4.
• In Flatiron Building sah er ein Sinnbild für das aufstrebende Amerika, welches sich damals gerade in einem Umbruch befand, der an der Kunst nicht spurlos vorbeigehen konnte.
• Maßgeblich trug dazu auch bei, dass mit dem Zusammenbruch des Bretton-Woods-Systems – durch die Geldpolitik Nixons und die Rohölkrise 1971 – die internationale Währungsordnung komplett in Umbruch geriet.

Page preparation took: 769.72 ms.