Definition, Meaning & Synonyms | German word ZUHANDEN

Definitions of ZUHANDEN

1. (Austria, Switzerland) for the attention of
2. (Austria, Switzerland) for, for the benefit of
3. (, Switzerland) against, at the expense of
4. (, Switzerland) on the occasion of

Examples of Using ZUHANDEN in a Sentence

• Nachdem die Fusionsdokumente von Mitte Oktober bis Mitte Dezember 2022 der Öffentlichkeit zur Vernehmlassung vorgelegt worden waren, verabschiedeten die Gemeinderäte von Bern und Ostermundigen im April 2023 das Fusionspaket zuhanden der beiden Parlamente und der Stimmberechtigten.
• Erstellung des jährlichen Voranschlages sowie des Aufgaben- und Finanzplans zuhanden des Regierungsrates.
• Der Schaffner führte die gesamte Verwaltung, führte die Buchhaltung zuhanden des Grosspriorats in Heitersheim und übte die niedere Gerichtsbarkeit aus.
• Die Behörden wählten einen elfköpfigen reformierten Kirchenrat, der als Aufsichts- und Kontrollbehörde fungierte und Anträge zuhanden des kleinen Rates formulieren konnte.
• Zu den Aufgaben des Sanitätsrates gehörte die Erarbeitung und Pflege von Reglementen und Verordnungen zuhanden des Regierungsrats.
• Jackson Haisley ist ein verwitweter Vater und leitender Analyst, der die eingehenden Informationen sichtet und zuhanden des Führungsstabs für die laufenden Operationen der CIA auswertet, gleichzeitig seine Arbeit zunehmend zu hinterfragen beginnt.
• Kernpunkt seiner Tätigkeit ist die Überlieferung, Erschliessung, Aufbewahrung, Pflege und Vermittlung der Unterlagen des Kantons Zürich und seiner Rechtsvorgänger zuhanden der interessierten Öffentlichkeit, insbesondere der historischen Forschung.
• Brandstetter exzerpierte überdies historische Luzerner Quellen (darunter die Schriften Renward Cysats) zuhanden der Redaktion des Schweizerischen Idiotikons.
• Derzeit ist nicht bekannt, inwieweit diese auch in die Abstimmungsinformationen (Abstimmungsbüchlein) zuhanden des Stimmvolks eingeflossen sind: So deckten Schweizer Medien auf, dass darin die Kosten des geplanten Autobahn-Ausbaus entgegen der Beteuerungen des zuständigen Bundesrats Albert Rösti um knapp eine Milliarde Schweizer Franken "schöngerechnet" worden seien.
• Oktober 2018 wurde die 54-Jährige zuhanden der Findungskommission der CVP Schweiz als Kandidatin für die Nachfolge von Bundesrätin Doris Leuthard nominiert.
• Sie nimmt zuhanden der Bildungsdirektion des Kantons und des Grossen Rats Stellung zum ausgearbeiteten Budget, stellt Anträge bezüglich Verwaltung, Reglemente, Auswahl der Abteilungsleiter/-leiterinnen oder des Rektors/der Rektorin.
• Der Verein erstellt Stellungnahmen zuhanden von Behörden und Organisationen (Suva, Ekas) zu Gesetzen, Verordnungen und Merkblättern im legislativen Bereich von Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz.
• Im April 1941 zog er in ein baufälliges Haus an der Adetswilerstrasse; im Herbst 1942 war nach zähen Verhandlungen der Kirchenkommission und der Inländischen Mission zuhanden des Bischöflichen Ordinariats in Chur der Landkauf unter Dach und von Architekt Adolf Gaudy, Rorschach lag der Plan einer Bergkirche vor.
• Einreichen von Vorstössen: Jedes Gemeinderatsmitglied, jede Fraktion und jede Kommission des Gemeinderats ist berechtigt, Vorstösse (Motionen, Postulate, Parlamentarische Initiativen, Globalbudgetanträge, Interpellationen und Schriftliche Anfragen) zuhanden des Stadtrats einzureichen.
• Er bildete unter dem Ancien Régime ein Staatsorgan, das die Aufgabe hatte, Staatsgeschäfte zuhanden des Königs vorzubereiten und ihn zu beraten.
• Im Januar 2007 berief Bürgermeister Larry O’Brien eine Sonderkommission ein, um die Verkehrsbedürfnisse der Stadt zu eruieren und einen Bericht zuhanden des Stadtrates auszuarbeiten.
• pdf Nationaler Innovationspark (NIP): Der VDK-Vorstand verabschiedet seine Anträge zuhanden der Plenarversammlung.
• Begehren, Mitteilungen und Beschwerden des Mandat erteilenden Staates zuhanden der anderen Konfliktpartei(en) wurden über seine Vertretung in Bern der schweizerischen Abteilung für fremde Interessen vorgebracht, die diese über die entsprechende schweizerische Delegationen vor Ort dem dortigen Aussenministerium oder den zuständigen Heeresstellen weiterleitete.
• Konsequenzen der aktuellen Überfinanzierung des Gemeindeverbandes REAL – Begutachtung zuhanden von Vorstand und Geschäftsleitung des Gemeindeverbands Recycling Entsorgung Abwasser Luzern (REAL), Zürich 2013 (zusammen mit Martin Looser).
• Dazu zählen alle relevanten Informationen am Ereignis-/Unfall- und Tatort sicherzustellen, nach tatverdächtigen Personen zu fahnden, Befragungen von Beteiligten, Auskunftspersonen und Zeugen durchzuführen und die notwendigen Anzeigen und Berichte zuhanden der Staatsanwaltschaft und anderer Behörden zu schreiben.

Page preparation took: 8,049.95 ms.