Sinonimi & Informazioni su | Parola Tedesco EXONYM

Esempi di utilizzo di EXONYM in una frase

• In China wird Kantonesisch im Großteil der Provinz Guangdong (Exonym „Kanton“, daher „Kantonesisch“) und in Teilen von Guangxi, wie z.
• Die Russen nannten sie Koloshi (Колоши), hiervon leitet sich die inzwischen nur noch selten gebrauchte deutsche Bezeichnung Koulischen ab; dieses Exonym leitet sich von einer Bezeichnung der benachbarten Pazifischen Yupik bzw.
• Die mansische Sprache (моаньсь, moańś) (auch unter dem Exonym Wogulisch bekannt) ist eine von den Mansen im Nordwesten Sibiriens gesprochene, zum obugrischen Zweig der finno-ugrischen Sprachen gehörende Sprache und ist dem Chantischen am nächsten verwandt.
• Während die Namen der Eisenbahnkomplexe und Städte, soweit allgemein gebräuchlich, im deutschsprachigen Exonym angegeben sind, sind die eigentlichen Rangierbahnhöfe mit den offiziellen endonymen Eigennamen in der jeweiligen Sprache beziehungsweise bei Sprachen mit nichtlateinischen Alphabeten in der wissenschaftlichen Transliteration statt deutscher Umschrift (Transkription) bezeichnet, damit in jedem Falle (auch für die nichtdeutschsprachige Leserschaft) eine Rückführung in die Herkunftssprache zwecks Auffindens in Karten beziehungsweise vor Ort möglich ist.
• Das Exonym der Tschetschenen stammt aus dem zentralen Gebiet Tschetscheniens, in welcher zahlreiche Dörfer diesen Namen trugen.
• Der Name ist das spanische Exonym der in der Ría de Arousa liegenden galicischen Ferieninsel Illa da Toxa („die Ginsterige“).
• Im benachbarten deutschsprachigen Deutschnonsberg wird der Ort mit dem Exonym Brisen bezeichnet, im Ultental dagegen mit Prisen.

La preparazione della pagina ha richiesto: 138,13 ms.