Definition, Meaning, Synonyms & Anagrams | Spanish word DECLARAR

---

Definitions of DECLARAR

1. (reflexive) to plead (e.g., innocent, guilty, etc.)
2. (infinitive, legal) to declare
3. (reflexive) to break out (e.g., pandemic, fire, war)
4. to declare; to state
5. (reflexive, transitive) to declare one’s love for

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

Examples of Using DECLARAR in a Sentence

• Su propósito es doble: declarar que el software cubierto por esta licencia es libre, y protegerlo (mediante una práctica conocida como copyleft) de intentos de apropiación que restrinjan esas libertades a nuevos usuarios cada vez que la obra es distribuida, modificada o ampliada.
• Entre otros poderes y responsabilidades, el artículo 99 de la Constitución de la Nación Argentina encarga al presidente «expedir las instrucciones y reglamentos que sean necesarios para la ejecución de las leyes»; hace del presidente el comandante en jefe de las Fuerzas Armadas, lo autoriza a nombrar funcionarios ejecutivos y judiciales (estos últimos con acuerdo del Senado), lo sitúa al frente de la política exterior de Argentina, le permite conceder indultos o moratorias, promulgar o vetar leyes, introducir legislación mediante decretos de necesidad y urgencia (sujetos a control parlamentario) y declarar con ciertas condiciones, el estado de sitio y la intervención federal de las provincias.
• Alfonso VII de León y Castilla y Ramón Berenguer IV, conde de Barcelona y príncipe de Aragón, acuerdan, por el Tratado de Tudilén, declarar la guerra al Reino de Navarra y su futura repartición.
• Abre las hostilidades contra su medio hermano Ptolomeo II al declarar su provincia de Cirenaica independiente; luego ataca Egipto desde el oeste al tiempo que Antíoco toma las zonas controladas por los egipcios en la Siria costera y el sur de Anatolia, después de lo cual él ataca Palestina.
• Desde el 15 de agosto de 2021, tras la caída de Kabul, los talibanes comenzaron a controlar el país, derrocando a la República Islámica, e instaurando su gobierno teocrático el 8 de septiembre del mismo año, lo que los motivó a declarar oficiales los símbolos de su anterior gobierno, derrocado en 2001, cambiándose la bandera de la república islámica por el característico símbolo talibán, consistente en una bandera blanca, con la shahāda escrita encima, siendo adoptada de forma oficial por el gobierno el mismo día de su declaración institucional.
• Fue la primera de las trece colonias originales en declarar la independencia del dominio británico, marcando el inicio de la Revolución estadounidense.
• La guerra de la Independencia, también conocida en español como la francesada, Guerra del Francés, se solapa y confunde con lo que la historiografía anglosajona llama Peninsular War (Guerra Peninsular), iniciada en 1807 al declarar Francia y España la guerra a Portugal, tradicional aliado del Reino Unido.
• Similar a otras especificaciones del Java Community Process (JCP), Java EE es también considerado informalmente como un estándar debido a que los proveedores deben de cumplir ciertos requisitos de conformidad para declarar que sus productos son conformes a Java EE; estandarizado por JCP.
• El primer cónsul francés inmiscuyó en esa pretensión también a España, gobernada entonces por Manuel Godoy, valido de Carlos IV, y mediante la firma del Tratado de Madrid el 29 de enero la Corona española se comprometió a declarar la guerra a Portugal si la nación vecina mantenía su apoyo a los británicos.
• Según los signatarios, el pacto tenía el propósito de formar una alianza defensiva, definir el proceso a seguir antes de declarar el casus foederis y, durante la guerra, asignar los costos a pagar frente a cualquier agresión de Chile, país que no es mencionado en el pacto, pero que los signatarios posteriormente nombraron como motivo del pacto para descartar oficialmente a Brasil.
• 019 personas fueron registradas a partir de bases de datos administrativas y no pudieron declarar una etnia.
• Un manejador de conexiones hacia un modelo de base de datos en particular es un conjunto de clases que implementan las interfaces Java y que utilizan los métodos de registro para declarar los tipos de localizadores a base de datos (URL) que pueden manejar.
• Tenía la intención de reinstalar el congreso y declarar nulo el imperio y el desconocimiento de Iturbide como emperador.
• Tras la «preimputación» de la jueza de Instrucción Mercedes Alaya por presunta corrupción por el escándalo de los ERE falsos, el 17 de febrero de 2015, el Tribunal Supremo lo citó a declarar como imputado junto a José Antonio Griñán y los otros tres aforados incluidos en la causa.
• Aunque desde la pubertad se asumió como homosexual, escribió y militó respecto a este tema, llegando a declarar que algo tan «banal» como la sexualidad no puede definir la identidad de una persona y, por otro lado, opinó que la actividad de las agrupaciones homosexuales tendían a incurrir en el error de separar la cuestión homosexual de otras agrupaciones, comunidades o sectores sociales.
• En 1455 contrajo matrimonio con su primo, el rey Enrique IV de Castilla, en el Alcázar de los Reyes Cristianos de Córdoba, al cual acababan de declarar nulo su matrimonio con Blanca de Navarra.
• La paralipsis (del griego παρὰ, pará, a un lado; y λείπειν, leípein, ‘dejar’) o praeteritio, preterición (del latín praetereo, ‘dejar atrás’) o pretermisión es una figura retórica, englobada dentro de las figuras oblicuas, que consiste en declarar que se omite o pasa por alto algo, cuando de hecho se aprovecha la ocasión para llamar la atención sobre ello.
• Bertrand Delanoë es famoso por ser el primer político francés en declarar su homosexualidad, en una entrevista televisada en 1999.
• Desde el 15 de septiembre de 1821, al declarar la Independencia de Guatemala de España, la Diputación Provincial de Guatemala había planteado la idea de reunir, en 1822, un Congreso constituyente en la capital guatemalteca para decidir sobre la Independencia absoluta, con representantes de las diversas provincias que hasta 1820 habían formado el Reino de Guatemala.
• Abdicación (del latín abdicatio, renegar, renunciar; de ab de, y dicare, declarar, proclamar como no perteneciente a uno) es el acto según el cual una persona renuncia y cede por sí misma su cargo antes de que expire el tiempo para el cual se tomó el mismo.

Page preparation took: 283.48 ms.