Informationen zu | Spanisch Wort ATAVIADAS

Beispiele für die Verwendung von ATAVIADAS in einem Satz

• El sábado siguiente, se celebra un gran cortejo por diferentes calles de Talavera de la Reina en el que participan numerosos grupos folclóricos, carrozas, personas ataviadas con los trajes típicos de cada localidad y los preceptivos regalos.
• En la mañana, mediodía y parte de la tarde del día 12, se lleva a cabo una ofrenda en la que cientos de miles de personas ataviadas con cualquiera de los trajes tradicionales de Aragón o de otros lugares del mundo portan flores a la Virgen situada en el centro de la plaza en una gran estructura piramidal.
• Aunque hay actos durante más jornadas, es durante los tres días centrales cuando la ciudad se ve invadida por el bullicio y la alegría de las charangas y cuadrillas, que recorren las calles de la ciudad y el monte durante la romería, ataviadas cada una con sus respectivos uniformes.
• La procesión está encabezada por siete ramos de pan ofrendados al Santo por los devotos de Llanes y Pancar, tras los cuales se disponen centenares de chicas ataviadas con el traje de llanisca y los chicos con el traje de porruano.
• Asimismo, se festeja a San Blas (3 de febrero) y a Santa Águeda (5 y 6 de febrero), el primer día tras la misa y el nombramiento de la mayordoma, las damas salen a la calle a solicitar “la miaja”, ataviadas con trajes típicos.
• Son conocidas por su vestimenta flamenca típica de Andalucía, aunque también se fabrican muñecas ataviadas con trajes regionales de distintas zonas de España, como la chulapa madrileña, la fallera valenciana, etc.
• Aunque la imagen sugerente, tierna y lujuriosa de las nixes femeninas es el prototipo de la femme fatale, siempre ataviadas con joyas y ropas elegantes, las nixes son en realidad criaturas desdichadas, lo cual las convierte en vengativas y peligrosas.
• Federico Marés dirigió las obras del monumento, concebido originalmente como estatua pintoresca con dos mujeres ataviadas como majas del , que inmortalizara Goya en los cartones para tapices.
• Durante la eucaristía, mujeres ataviadas con el traje tradicional, portan a la Virgen y al Niño mientras entonan unas coplas, al son de una pandereta, alusivas a la visita que hizo María al templo a presentar a su Hijo llevando en la mano una vela encendida y ofreciendo un par de palomas para su rescate y una tarta.
• En abril, su Romería que comenzó en el año 2010, en el paraje conocido como la Encina de Puerto Tremé, donde las gentes de la Aldea ataviadas del tradicional traje flamenco y montadas a caballo recorren la distancia que hay desde la Aldea hasta el lugar de la Romería, eso si, haciendo varias paradas por el camino, donde se degustan los productos típicos de la zona acompañados de buenos caldos.
• Uno de los más importantes eventos de esta feria lo constituye el desfile de carros alegóricos que se realiza por las calles de Villahermosa, donde cada municipio exhibe un carro con alegorías de su municipio y las "embajadoras" son paseadas por la ciudad ataviadas con trajes típicos.
• Esta versión del video de «You Shook Me All Night Long» es quizás uno de los clips más polémicos de AC/DC al aparecer en él la modelo Corinne Russell y otras mujeres ataviadas en insinuantes trajes de cuero negro y cremalleras.
• Se conoce como la rebelión de las Mantillas a una serie de manifestaciones pacíficas protagonizadas por mujeres pertenecientes a la aristocracia madrileña, ataviadas con mantilla española y lideradas por la influyente princesa Sofía Troubetzkoy, cuyo fin fue el de mostrar el españolismo y apoyo del pueblo madrileño a la Casa de Borbón (representada por el príncipe Alfonso y su madre Isabel II) frente a Amadeo de Saboya y su esposa María Victoria dal Pozzo, recién llegada a España.
• En los ritos de caza, el hombre primitivo imitaba a animales (danza mimética, representada en cuevas y abrigos rocosos del mesolítico, donde se ve a arqueros, lanceros y personas ataviadas con máscaras y cuernos de ciervo, que probablemente copiaban también sus movimientos y sonidos); del rito se pasó al mito, del brujo al actor.
• Las modelos aparecieron ataviadas de una manera similar a como lo hacían los personajes de The Adventures of Gwendoline, Gwendoline y la agente U-69, y Hesselmann plasmó en las imágenes escenas de dominación entre mujeres, con presencia de elementos como prendas de cuero, mordazas y látigos.
• Consistió de dos mujeres coreanas ataviadas con vestimentas tradicionales (choson-ot) que simbolizan el Norte y el Sur, inclinándose hacia adelante para sostener una esfera que posee un mapa de la Corea reunificada.
• Es interesante observar que además de que casi todas las actrices aparecen durante la película ataviadas con pantaloncillos, vestidos muy cortos e incluso minifaldas (mucho antes de que esta última prenda fuese popularizada en la década de 1960), existe una escena en donde Agapito y Elizardo observan desde su celda a un grupo de mujeres soldado desfilando y entonando un himno cuyo estribillo reza: "Somos las fuerzas armadas, / De esta nación soberana: / ¡Donde manda la mujer / Y el hombre no vale nada! / Nuestras ideas se imponen / Y hacemos nuestra real gana: / ¡Les quitamos el poder / A los hombres la mujer!".
• La ceremonia se parece a la de entonces: jóvenes ataviadas a la usanza medieval bailan al ritmo marcado por la «sotadera» (mujer mora que debía instruirlas en las costumbres musulmanas, así como convencerlas de su futura felicidad en las tierras del califato), avanzando desde la plaza de San Marcelo hasta la plaza de Regla; detrás la Corporación Municipal, encargada de hacer una ofrenda a la Virgen de Regla, marcha entre maceros de honor.
• El guion Sacramental abre dos largas filas de mujeres ataviadas con mantillas, niños de comunión, monaguillos, acólitos y paso de la Custodia con el Señor Vivo y Resucitado.
• En la cabalgata desfila del orden de un centenar de carrozas acompañadas por charangas, por manchegas ataviadas con el traje típico (de manchega, de serrana o de espigadora), por numerosas peñas y bandas de música que interpretan los temas más conocidos del panorama musical de fiestas.

Die Seitenvorbereitung dauerte: 436,84 ms.